Quantifying Gene Expression: Challenges and Recent Breakthroughs Gene expression, the